¿Está haciendo crecer su colchón financiero? Los Certificados de Ahorros proporcionan rendimientos más altos que una cuenta de ahorros regular. Estas cuentas tienen plazos especificados, de 3 a 60 meses, con tasas de dividendos que se pueden congelar. Los dividendos son calculados y pagados mensualmente y en la fecha de vencimiento. Podría existir una sanción por retiros anticipados.

Una Cuenta Individual para la Jubilación (IRA por sus siglas en inglés) es una excelente herramienta para ahorrar para la jubilación. A diferencia de otras cuentas de inversión, dependiendo del tipo de cuenta IRA que escoja, sus contribuciones podrían ser deducibles de impuestos y crecer ya sea con impuestos diferidos o sin impuestos.

Esta información no es asesoría de impuestos. Por favor consulte a un profesional de impuestos para información de impuestos más específica.

Cooperative Federal ofrece IRAs Tradicionales, IRAs Roth y IRAs SEP. Las cuentas individuales para la jubilación están disponibles como cuentas de ahorros “share” o certificados.

• Las IRAs Tradicionales le pueden permitir hacer contribuciones antes de impuestos. Las IRAs Tradicionales usualmente son mejores para personas que esperan estar en la misma categoría impositiva o una más baja cuando empiecen a retirar los fondos. Las contribuciones son con impuestos diferidos pero ofrecen beneficios de impuestos en el momento de la contribución. Más detalles: IRS.gov
• Las IRAs Roth le pueden permitir hacer contribuciones después de impuestos y podrían funcionar mejor para personas que estarán en una categoría impositiva más alta cuando empiecen a retirar fondos. Las contribuciones crecen sin impuestos pero sin beneficios de impuestos del año actual. Las IRAs Roth se deben abrir o deben ser financiadas antes de la fecha límite para presentar una declaración de impuestos del 15 de abril para recibir las deducciones tributarias. Más detalles: IRS.gov
• Las IRAs SEP, o Plan Simplificado de Pensiones para Empleados (SEP IRAs por sus siglas en inglés), son para trabajadores por cuenta propia y dueños de pequeñas empresas. Las IRAs SEP se deben abrir o deben ser financiadas antes de la fecha límite para presentar una declaración de impuestos del 15 de abril para recibir las deducciones tributarias. Más detalles: IRS.gov

Para más información sobre las cuentas IRA, contacte a:

• Gerry Russo, Asistente de Operaciones, (315) 473-0210 o envíe un correo electrónico (miércoles–viernes)
• Leyanis de la Peña, Gerente de Sucursal, (315) 473-0282 o envíe un correo electrónico (lunes–viernes)